FOOTBLR
-
[최대현] BBC 스포츠가 예상하는 1월 유럽축구 겨울이적시장 (1)LEAGUE NEWS/EUROPE 2014. 12. 28. 11:11
본 글은 BBC 스포츠의 글을 번역하여 작성한 글입니다.영문 원문 링크 - http://www.bbc.com/sport/0/football/30280875 영국의 BBC 스포츠에서 오는 1월 유럽축구 겨울이적시장을 예상, 대륙별 및 국가별로 구분하여 총 50명의 선수에 대한 이야기와 이적가능성이 높은 클럽을 정리하였다. 이에 더 풋블러는 '단지' 번역만 하여 글을 적어본다. 물론 풋블러의 생각도 가미된다. (날로 먹는 것처럼 보이신다면 어쩔 수 없다만서도 말입니다...하하하.) 잉글랜드 & 스코틀랜드 조엘 캠벨 (출처 - www.standard.co.uk) 1. 조엘 캠벨 (22세, 스트라이커) 아스날 : 스완지 시티, 스토크 시티 (임대) : 2014 브라질 월드컵에서 코스타리카 국가대표팀으로 활약했음..
-
[최대현] A-리그 시드니FC와 멜버른 시티 FC 경기 현장 스케치LEAGUE NEWS/ASIA & OCEANIA 2014. 12. 5. 13:57
뒤늦은 A-리그 1라운드 시드니FC와 멜버른 시티 FC 경기이야기이다. 이날은 멜버른 시티 FC로 단기 임대를 왔던 다비드 비야가 데뷔한 경기이기도 했다. 경기일정 확인 후 비야가 데뷔할 것이라는 기분 좋은 예상을 하며 경기장으로 발걸음을 옮겼다. 아마 많은 분들이 호주 축구에 대해서는 조금 멀게는 마크 비두카, 해리 큐얼 그리고 가까이는 팀 캐이힐 같은 잉글랜드 프리미어 리그에서 꽤나 인상깊은 족적을 남긴 스타들을 기억할테다. 이제 함께 볼 사진은 시드니 FC의 시즌 첫 홈경기 시작전 풍경이다. 호주에 오기 전 호주 프로 축구에 대한 사전조사에서는 '축구' 는 호주인들 사이에서 그리 인기가 높지 않다고 결론이 나왔었다. 경기장 입구를 시작으로 모든 공간이 입장을 기다리는 사람, 티켓 구매, 클럽용품 구..
-
[최대현]2014/2015 UEFA 챔피언스 리그 중간점검CUP COMPETITION NEWS/UEFA 2014. 10. 28. 16:40
2014/2015 UEFA 챔피언스 리그 조별리그일정이 오늘 새벽(한국시각 기준) 딱 중간지점에 도달했다. 뚜껑이 열리기 전 풋블러가 예상한 시나리오로 흘러가고 있는 조가 있는가 하면 전혀 그렇지 않은 조도 제법 많다. 역시 챔피언스 리그는 뚜껑을 열어서 맛을 봐야 알 수 있는가보다. A조 아틀레티코 마드리드와 유벤투스 2강 체제로 흘러갈 것으로 예상했던 A조는 어제 유벤투스가 올림피아코스에게 1대0 으로 발목을 붙잡히며 3위로 내려앉았다. 확실히 지난 시즌 맨체스터 유나이티드를 괴롭혔던 올림피아코스였다는 점을 감안하면 크게 놀랍지도 않다. 게다가 올림피아스가 거둔 두 번의 승리에 대한 희생양에 아틀레티코 마드리드도 해당된다는 사실. 유벤투스에게 승리를 거둔 아틀레티코는 말뫼를 상대로 다섯 골을 터뜨리며..
-
[최대현] 호주 A-리그의 모든 것 (2)LEAGUE NEWS/ASIA & OCEANIA 2014. 10. 15. 13:55
발로 뛰고 있는 풋블러의 호주 A리그 이야기 두번째다. 엘 클라시코, 밀란 더비, 올드펌 더비 명문 리그들에 있는 유명한 더비들의 이름이다. (올드펌은 레인저스가 강등되며 안타깝게도 사라졌다...) 역시 호주 A리그에도 더비 경기가 있다. 1. "The Big Blue" 더비의 주인공 시드니 FC 에는 브랫 에머튼과 멜버른 빅토리에는 해리 키웰이 활약했었다.(출처 - www.adelaidenow.com.au) 이 더비의 주인공들은 멜버른 빅토리와 시드니 FC 이다. 더비의 이름은 양 팀의 홈 유니폼 색상인 파란색에서 유래됐다. 또한 'blue' 가 호주 원주민 언어로는 싸움, 경쟁 등을 뜻하기도 하여 "The Big Blue" "The Big Blue" 역대 주요 경기는 2010 Grand Final 에..